홈앤서비스 SK BROADBAND

세종대왕과 그 학사들이 주석한 『사정전훈의 자치통감강목思政殿訓義資治通鑑綱目』

세종은 『자치통감강목』을 중시하여 100독을 하였으며, 역사에 뛰어난 대신大臣들과 학사學士들에게 명하여 이 책과 관련된 서적을 모아서 연구하고 주석하여 편찬하게 하였으니, 이것이 바로 『사정전훈의 자치통감강목』이다. ‘사정전思政殿’라고 한 것은 세종대왕께서 경복궁景福宮 사정전思政殿에서 『자치통감강목』을 연구하였기 때문에 붙여진 이름이다. 훈의訓義는 ‘의미를 해석한다’는 뜻으로 『자치통감강목』에 주석을 단 것을 가리킨다.

본래 주희朱熹의 『자치통감강목資治通鑑綱目』은 성리학性理學에 입각한 정통론적 입장에서 쓰인 강목체綱目體 사서史書로 조선시대 학자들의 역사에 대한 논의, 평가, 서술에 있어서 절대적 영향을 미쳤다. 서거정徐居正은 훈의에 대해, 당시 중국의 여러 서책을 참조하였으며 글자의 음과 해석, 구두句讀까지 상세히 갖추었는데, 이는 모두 세종대왕의 재량에 의해서 이루어진 것이며 그 정밀함은 고금에 없었다고 평가하기도 하였다.

東洋古典譯註叢書를 발간하면서
凡例

사정전훈의思政殿訓義 자치통감강목資治通鑑綱目 제35권 상
진 선제陳宣帝 태건太建 4년(572)~진 선제 태건 9년(577) / 11
사정전훈의 자치통감강목 제35권 하
진 선제 태건 10년(578)~수 문제隋文帝 개황開皇 3년(583) / 102
사정전훈의 자치통감강목 제36권 상
수 문제 개황 4년(584)~ 수 문제 개황 10년(590) / 194

[附錄]
1. 『사정전훈의 자치통감강목22』 연표 / 283
2. 『사정전훈의 자치통감강목22』 지도 / 297
3. 진陳나라 세계표 / 304
4. 북제北齊 세계표 / 304
5. 북주北周 세계표 / 305
6. 수隋나라 세계표 / 305
7. 『사정전훈의 자치통감강목22』 참고서목 / 306
8. 『사정전훈의 자치통감강목22』 도판목록 / 310
9. 『사정전훈의 자치통감강목』 총목차(QR) / 311
10. 『사정전훈의 자치통감강목』 해제(QR) / 311