홈앤서비스 SK BROADBAND

리그베다(Rigveda)와 함께 동양의 가장 오래된 시집

『시경詩經』은 중국 역사상 가장 오래된 시집으로 총 311편의 시가 수록되어 있다. 주周나라의 민간 가요를 채집하는 관원이 민간에서 불리는 시가詩歌를 채집하여 조정에 바친 것으로 민정과 풍속을 살필 수 있는 자료였다. 이외에 공경대부公卿大夫가 천자天子에게 헌시獻詩한 것도 있다.

시기적으로 보면 서주西周 초기부터 춘추시대春秋時代에 이르기까지 500여 년에 걸친 시들이 수집되었는데, 선진先秦 시대에는 단순히 『시詩』라고 불렸다. 이후 전한前漢의 모형毛亨이 『시경』을 대상으로 『고훈전?訓傳』을 지어 전하다가, 후한後漢에 와서 제자 모장毛?이 박사博士로 초빙되어 『시경』을 정리하고 해석하여 이것을 ‘모시毛詩’라 하였다. 『모시정의毛詩正義』는 모시에 후한의 정현鄭玄이 전箋을 더한 것을, 당唐의 공영달孔穎達 등이 당시까지 전래한 여러 자료를 중심으로 자세한 소疏를 덧붙여 정리한 것이다.

東洋古典譯註叢書를 발간하면서
凡例

毛詩注疏卷第十二(十二之二)
十月之交(시월지교) / 11
雨無正(우무정) / 50
小旻(소민) / 74

毛詩注疏卷第十二(十二之三)
小宛(소완) / 96
小弁(소반) / 112
巧言(교언) / 140
何人斯(하인사) / 159
巷伯(항백) / 181

毛詩注疏卷第十三(十三之一)
谷風之什詁訓傳第二十 / 199
谷風(곡풍) / 199
蓼莪(육아) / 210
大東(대동) / 222
四月(사월) / 261
北山(북산) / 283
無將大車(무장대거) / 292
小明(소명) / 297

[附錄]
1.≪毛詩正義8≫ 參考書目 / 319
2.≪毛詩正義8≫ 參考圖版目錄 및 出處 / 324
3.≪毛詩正義≫ 總目次(QR코드) / 325
4.≪毛詩正義≫ 解題(QR코드) / 325