홈앤서비스 SK BROADBAND

주둔 미군과 민간인 사이에서 벌어지는 복잡한 관계성에 대한 탐구『오버 데어』. 이 책은 미국의 해외 기지와 군대의 2/3 이상이 집중되었던 한국, 일본 본토와 오키나와, 서독 등 3개 지역에서 미군 병사들과 지역 주민들 간에 주고받은 상호 작용을 살펴봄으로써 미군기지가 갖고 있는 전 지구적 네트워크의 사회적 영향을 탐구한다. 미군기지는 민주주의 국가 혹은 권위주의 국가에 위치하는지에 따라 다양한 방식으로 지역주민들과 관계를 맺었다. 특히 문화와 인종, 젠더, 성, 계급이 교차하는 곳에서는 지역주민들도 능동적인 주체로서, 미국에 저항하거나 그들만의 담론을 만드는 방식 등을 활용하여 미국 군사제국의 경계를 넘나들었음을 보여 준다.

감사의 글
한국어판 서문 문승숙

서론 / 미?군사제국?내?젠더,?성,?인종?및?계급의?정치학 문승숙?마리아 혼

1부 감시받고 있는 관계: 제국주의 형성 중 지역 여성과 미군 병사
1장 / 욕망을?규제하고,?제국을?경영하기: 1945년부터 1970년까지: 한국 내 미군 성매매_ 문승숙
2장 / 팬-팬?걸스: 1945~1952년 점령지 일본에 있었던 성매매와 신식민주의에 대한 수행과 저항_ 다케우치 미치코
3장 / ‘누구도?대천사?위에?그려진?병장의?계급장에?핀을?꽂을?순?없다’ : 독일에서의 군인생활, 성 그리고 미군 정책_ 다케우치 미치코

2부 제국주의와 민간인과의 복잡한 관계성: 해외주둔 및 본국에 있는 미군과 외국여성
4장 / 냉전?후?해외주둔 미군?재배치?계획_ 도나 알바
5장 / 진퇴양난에?빠진?커플 : 미군과 관계를 맺는 오키나와여성들의 주변화와 에이전시_ 크리스 에임스
6장 / 숨겨진?군인들: ‘국가방위’를 위해 일하기_ 로빈 라일리

3부 제국에 말대꾸하기: 지역 남성과 여성
7장 / 미?육군?안에?있지만?미군은?아닌?존재: 카투사 담론 속 제국주의 권력에 대한 저항_ 문승숙
8장 / ‘미군은?춤을,?독일군은?행진을’: 미군, 남성성 그리고 군사주의에 관한 독일인들의 시각 변화_ 마리아 혼
9장 / 꼼짝없이?서?있어야?했던?거리?한가운데서_ 크리스토퍼 넬슨

4부 포위당한 제국: 인종갈등, 남용 그리고 폭력
10장 / 1971년?미군?내?인종갈등?위기: 서독과 한국에서 해결책 찾기_ 마리아 혼
11장 / 기지촌?성매매와?제국주의적인?SOFA: 한국 내 초국가적인 기지촌여성에 대한 학대와 폭력_ 문승숙
12장 / 아부?그라이브,?예측?가능했던?비극_ 제프 베넷

결론 / 교차로에?서?있는?제국? 문승숙?마리아 혼

옮긴이 후기
참고문헌
찾아보기
저자 소개