홈앤서비스 SK BROADBAND

한국어판 서문
들어가며

제1장 ‘헤이세이’ 전기의 정치와 천황

1. 냉전 후 정치의 대변모와 천황의 새로운 이용
1. 천황의 역할을 둘러싼 새로운 대항의 대두―새 천황에 대한 우파의 회의와 비판
1. 제1라운드: 한일 간의 ‘말씀’ 마찰을 둘러싼 정치와 천황
(1) 노태우 대통령 방일과 천황의 ‘말씀’ 사건의 경위
(2) ‘말씀’을 둘러싼 정치와 천황의 대항 관계 변화
(3) “천황 자신이 바란다”
(4) 천황 ‘말씀’에 대한 원칙적 반대론
1. 천황의 방중을 둘러싼 지배층의 대항과 천황
(1) 천황의 방중을 둘러싼 중국과 일본의 의도
(2) 천황의 방중을 둘러싼 공방
(3) 천황의 방중 문제에서 드러난, 정치와 천황
(4) 천황의 방중 문제가 초래한 것
(5) ‘사죄의 특사’ 정책이 지닌 과도기적 성격
1. ‘황후 때리기’라는 형태로 나타난 우파의 천황 · 황실 비판과 그 종식
(1) 황실 비판의 분출과 그 종식의 경위
(2) ‘황실 때리기’의 의의

제2장 ‘헤이세이류’의 확립과 헌법으로부터의 이륙

1. 1990년대 중반 이후의 정치의 격동, 그리고 정치와 천황제의 거리
(1) 정치의 요청, 관심의 감소
(2) 정치의 변모가 천황에게 남긴 결과
2. ‘헤이세이류’의 확립
(1) ‘헤이세이류’ 형성에 대한 의욕과 모델
(2) 국내―전지역 방문
(3) 재해피해지 방문, 장애인, 고령자, 약자에 대한 집착
(4) 환경에 대한 관심
(5) 전쟁, 평화, 오키나와에 대한 집착
(6) ‘헤이세이류’의 헌법적 문제점
3. 천황 아키히토의 ‘상징’ ‘헌법’ ‘전쟁과 평화’ 인식의 구조
(1) 아키히토의 ‘상징’ 인식―전통과 헌법이라는 두 기둥
(2) 아키히토의 ‘헌법’ 인식―헌법으로부터의 이륙
(3) ‘전통’ 회귀
(4) ‘전쟁’과 ‘평화’에 대한 아키히토식 이해
(5) 아키히토가 ‘상징’·‘헌법’·‘전쟁’ 인식을 갖게 된 배경
4. 황위 계승 문제에 대한 집착―황태자 비판에서 여계 천황, 여성 미야케 구상까지
(1) 황위 계승 문제의 대두
(2) 마사코 문제와 천황의 노여움
(3) 여성 · 여계를 둘러싼 대항
(4) 고이즈미 유식자회의를 둘러싼 공방
(5) 우파와 아키히토 천황
(6) 황통 문제의 ‘종식’과 천황 아키히토의 번민
5. 보수정치와 천황의 긴장 관계
(1) 고이즈미 정권과 천황, 그리고 야스쿠니
(2) 제1차 아베 정권과 천황
(3) 민주당 하토야마 정권과 천황
(4) 노다 정권의 ‘여성 미야케’ 구상

제3장 ‘부활’ 아베 정권 시기, 보수정권과 천황의 긴장과 대립

1. 제2차 아베 정권의 정치적 노림수와 천황
(1) 제2차 아베 정권의 지향점―대국의 복권
(2) 제2차 아베 정권의 천황 정책
(3) 천황의 아베 정권에 대한 이중의 불신
2. 제2차 아베 정권 시기의 보수정치와 천황의 긴장 관계 격화
(1) ‘대전’과 전쟁의 기억에 대한 집착과 긴장
(2) 황실의 장래에 대한 불안과 초조
(3) 천황의 동향에 대한 우파와 ‘리버럴’파의 찬반론
3. 퇴위 문제를 둘러싼 공방
(1) 아키히토 천황, ‘퇴위’의 노림수
(2) 퇴위를 둘러싼 공방
(3) 우파의 아키히토 비판과 ‘아키히토’파의 형성―천황 논의의 뒤틀림

소결: ‘헤이세이류’의 유산
1. 나루히토 천황으로
2. ‘헤이세이류’의 유산
3. 상징천황제의 장래를 향한 두 가지 과제

후기｜옮기고 나서
부록 1: 일본국헌법 ‘제1장 천황’의 원문과 번역문
부록 2: 헤이세이의 천황 및 내각, 한일관계 관련 일지
미주