홈앤서비스 SK BROADBAND

인간의 생노병사, 국가, 행복의 문제와 관련된 한자 해석을 통해 풀어낸 독특한 한자의 세계 이 책은 중국 법제사와 사회사 전공자인 저자가 자신의 전공 이외에 별도로 일본 유학 시절 새롭게 접하게 된 한자학의 세계적 석학 시라카와 시즈카(白川靜)의 책을 보고 나서 공부한 한자에 대한 그동안의 연구 결실을 펴낸 것이다. 일본 최후의 석학으로 일컬어지는 시라카와는 갑골문(甲骨文) 연구의 최선봉에 서서 2,000여 년 동안 한자학 해석의 바이블처럼 여겨지던 후한(後漢) 때 허신(許愼)이 저술한 『설문해자』(說文解字)의 권위에 패러다임의 코페르니쿠스적 전회를 가져온 방대한 분량(전16권)의 『설문해자신의』(說文解字新義)를 통해 한자와 그 변화 과정의 해석에 혁신을 가져온 대학자이다. 그는 평생 갑골문과 금문(金文) 연구를 통해 라이프워크로서 새로운 한자 사전 3부작인 『자통』(字統, 1984), 『자훈』(字訓, 1987), 『자통』(字通, 2003)을 펴냈으며, 이를 축약해 일반인들을 위한 사전인 『상용자해』(常用字解, 2003 / 우리말 번역으로 도서출판 길에서 2021년 출간)를 출판하기도 했다. 저자는 겸손하게 이 책이 『상용자해』를 번역하는 과정에서 낙수처럼 얻은 단상들을 정리해 모았다고 하지만, 동양과 서양의 고대사뿐만 아니라 인류학적 성과를 자신의 한자 해석에 적용함으로써 시라카와의 한자 세계를 이해하는 데 중요한 역할을 해주고 있다.

지은이의 말 5

서론 : 바벨탑과 창힐신화 13

제1장 주령(呪靈)시대 29
1. 돼지의 집에서 인간의 집으로 36
2. 주령시대의 주구(呪具) 51

제2장 존재의 시작 : 신과 함께 111

제3장 사람의 일생 115
1. 존재의 의례 116
2. 출생의 의례 118
3. 성인식의 의례 118
4. 명명의 의례 120
5. 배우고 익히기 124
6. 결혼의례 127
7. 병과 치유 133
8. 죽음의 의례 136

제4장 고대 중국의 국가론 145
1. 제사와 전쟁 145
2. 고대 중국의 국가론 155

제5장 주술의 세속화 183
1. 주술과 도덕 183
2. 도덕과 이성 209

제6장 국가와 문자 221
1. 고대제국과 그 공용성 221
2. 한자와 알파벳 239

제7장 국가와 행복 273

결론 355

참고문헌 367
찾아보기 378