홈앤서비스 SK BROADBAND

프라하 태생의 독일 서정시인 라이너 마리아 릴케 서간집
사후에 출판된 서간집은 단순한 편지가 아니라,
바로 릴케 자신의 본질과 사상을 그대로 담고 있는 작품이다.

릴케만큼 시어의 서정적인 표현 가능성을 넓혀 준 시인은 거의 없다. 시어의 압축을 통해서 표현 영역을 넓혀 말로 표현할 수 없는 것, 귀로 들을 수 없는 것까지 표현할 수가 있었던 것이다. 릴케가 그의 작품 속에서 택했던 주제는 사랑과 죽음의 문제였다. 그의 독특한 애정관은 애인을 자유롭게 해주며 소유욕을 버린 사랑, 억제된 사랑, 먼 곳에 대한 에로스란 관념 속에 집약되어 있다.

릴케의 사후에 출판된 서간집은 단순한 편지가 아니라, 바로 릴케 자신의 본질과 사상을 그대로 담고 있는 작품이라고 할 수가 있다. 그가 쓴 편지들은 수신인을 의식하고 쓴 것이 아니었다. 내적 고백 그 자체였다. 그것은 신과 세계에 대한 귀의(歸依)를 통해서 우주 속에 인간의 위치를 설정하려고 애쓴 노력의 집약체였다.

이 책에는 『젊은 시인에게 보내는 편지(Briefe an einen jungen Dichter)』와, 릴케의 정신세계에 큰 영향을 끼쳤던 몇 명의 여인들에게 보낸 편지만을 골라서 옮겼다. 이 서간문들은 릴케의 문학 세계에 접근하려는 사람이나 장차 문학을 지망하려는 사람, 그리고 마음속에서 시를 쓰는 고독한 젊은이들에게 릴케만이 갖는 영혼의 목소리를 들려줄 것이다.

◎ 이 책을 읽는 분에게 5
◎ 머리말 9

젊은 시인에게 23
한 젊은 아가씨에게 78
루 안드레아스 살로메에게 84
리자 하이제 부인에게 103
클라라 베스토프에게 133
사랑하는 아내 클라라에게 138
M 백작 부인에게 155
파울라 베커에게 160
엘리자베스 솅크에게 163
릴리 칸니츠 메나르 백작 부인에게 169
게르트루트 이솔트에게 172
아델하이드 폰 마르비츠에게 173
베르타 프람에게 177
시조 백작 부인에게 179

◎ 연 보 196