홈앤서비스 SK BROADBAND

“재난이 끝나지 않는다면 우리는 어디서부터 시작해야 할까?”
하버드 케네디 스쿨 교수, 최고의 재난 대응 전문가가 밝히는
기후 위기와 포스트 팬데믹 시대의 위기관리 지침서

위기관리와 재난 대응 분야의 선도적 리더 줄리엣 카이엠의 재난 대응 지침서 『악마는 잠들지 않는다』가 민음사에서 출간되었다. 저자 카이엠은 미국 국토안보부 차관보를 역임하고, 현재 하버드대학 케네디 스쿨 교수이자 CNN 국가 안보 분석가로서 정부, 학계, 언론을 가로지르며 9·11 테러를 포함한 국가 재난 관리 체계 등 거시적 재난 대응 구조와 시스템을 설계하고 실행해 온 전문가이다.

이 책에서 저자는 과거에 있었던 각종 위기 사례를 분석하여, 끊임없는 재난에 대비하는 8가지 실용적 교훈을 도출한다. 캘리포니아 산불, 허리케인 카트리나, 아이티 지진 같은 자연재해부터 챌린저호 폭발, 딥워터 허라이즌 기름 유출, 섐플레인 타워스 사우스 건물 붕괴 같은 대형 사고, 나아가 인플루엔자 유행, 코로나19 팬데믹 같은 감염병과 아이폰4 안테나 수신 불량, 소니 픽처스 해킹과 같은 기업의 위기 상황에 이르기까지 다양한 실사례를 통해, 재난과 위기에 대응하는 원칙을 재난 관리 담당자와 일반 대중 모두 쉽게 이해할 수 있다. 한국어판에는 공공과 민간을 아우르며 재난·안전·위험 관리 분야의 실무자 및 컨설턴트로서 오랜 시간 경력을 쌓은 번역자들이 참여하여 전문성을 더했다.

프롤로그

들어가며─무엇이 중요한가?
놀라움은 없다│준비의 역설│이유와 여부│그렇게 새로운 것은 없다│새로운 목표: 결과 최소화

1장 재난을 가정하라
왼쪽으로, 왼쪽으로│현실을 직시하라│재난 대응의 일련의 동작│‘성공’의 조건 설정

2장 무슨 일이 벌어지고 있는가?
WTW│장군님, 좋은 생각입니다│잡음과 침묵 속의 지혜│발언권 없는 뒷자리│카산드라의 저주를 피하라│숫자와 희망

3장 노력을 통합하라
문, 경비원, 무기│갑판 의자 재배치│수하물을 검사하는 여성

4장 최후의 방어선이라는 함정
실패 모드│그들은 그곳이 아름답다고 말했다│후회 없는 퇴장

5장 출혈을 막아라
연쇄적 손실│“A 피드가 끊겼습니다”│좀비로부터 배우기│어리석은 죽음│활주로 확장

6장 과거를 답습하지 마라
매몰 비용│입장을 바꾸다│텍사스에 눈이 내린다│부지사는 어디에 있습니까?│안전 상쇄│위기 한가운데서 배우기│점령하라

7장 니어미스를 놓치지 마라
일탈의 정상화│타코에 무엇이 들어 있나│큰 배, 작은 운하│26.2│십년감수│화장지 위기

8장 떠나간 사람들이 남긴 것
우리는 어떻게 죽는가│우리가 한때 알고 있었던 것│교훈은 묘비에 기록되어 있다│일곱 번째 물결

맺으며─어디서부터 시작해야 할까?
투모로우│마지막으로, 회복탄력성에 대한 한마디│바로 지금이 정상이다

에필로그
감사의 말
역자 후기
주
찾아보기