홈앤서비스 SK BROADBAND

오랫동안 사람들은 프랑스 왕과 영국 왕이 연주창이라는 질병을 고칠 수 있다고 믿었다. 프랑스와 영국 사람들만이 아니라 이웃 나라 사람들까지도 이 왕들에게 찾아가서 연주창이라는 질병을 치료하려고 했다. 왕이 여행 중이라면 쫓아가서 치료를 받으려고 했고, 쫓겨난 왕에게 찾아가기까지 했다. 왕이 치료했다는 연주창은 오늘날의 병명으로는 결핵성 경부 임파선염으로, 목 부위의 임파선에 염증이 생겨 부어오르는 임파선염의 일종이다. 왕은 이 질병을 어떻게 치료했을까. 놀랍게도 손으로 만지는 것만으로 병을 고쳤다고 한다. 기껏해야 민간요법 보감이나 세상의 놀라운 일에 관한 이야기를 담은 기담집에 있을 법한 이야기가 이 책 『기적을 행하는 왕』에서 다루는 소재다. 『기적을 행하는 왕』는 블로크의 첫 번째 저서로 옮긴이 박용진(서울대 HK 연구교수ㆍ서양사학) 교수가 5년여에 걸쳐 번역한 노작이다.

기적을 행하는 왕
기적의 역사와 기적을 믿는 역사 / 박용진
감사의 글
서문

제1부 기원
1 연주창 손대기의 시작
2 국왕 치료능력의 기원: 중세 초의 신성한 왕권

제2부 기적을 행하는 완권의 번성과 변천
1 1세기 말까지의 연주창 손대기와 명성
2 영국 왕권의 두 번째 기적: 치료용 반지
3 연주창 손대기의 기원부터 르네상스까지 신성한 기적의 왕권
4 신앙의 혼동: 성 마르쿨, 프랑스 왕, 그리고 일곱 번? 아들
5 종교전쟁기와 절대왕정기 왕의 기적
6 손대기 치료의 쇠퇴와 소멸

제3부 왕의 기적에 대한 비판적 해석
1 왕의 기적에 대한 비판적 해석

부록
참고문헌
용어 해설
프랑스와 영국 왕 연보
옮긴이의 말
찾아보기

저자 : 마르크 블로크
프랑스 리옹의 유태인 교수 집안에서 태어났다. 파리 고등사범학교에서 역사학과 지리학을 공부했으며, 독일의 라이프치히대학과 베를린대학에 2년간 유학한 바 있다. 1908년에 역사학 및 지리학 교수자격시험에 합격하고, 1920년에는 소르본대학에서 박사학위를 취득했다. 몽펠리에 고등학교와 아미앵 고등학교의 교사를 거쳐 스트라스부르대학과 소르본대학 등에서 역사학 교수를 역임했다. 현실사회에 대한 강한 문제의식과 책임감을 가진 실천적 역사가였던 그는 공화주의자로서 제1차 세계대전에 이어 제2차 세계대전에 자원입대하여 참전했으며, 나치의 프랑스 점령 아래서는 레지스탕스 운동에 참여했다가 1944년 독일군에 체포되어 58세의 나이로 고향 근처에서 처형되었다. 그는 불안정한 시대를 살면서도 박사학위 논문인 “왕과 농노”를 비롯하여 10여 권의 저서와 100편에 이르는 논문 등 많은 연구업적을 남겼다. 연구업적은 질적 수준 면에서도 우수한 것이어서, 그는 20세기의 가장 뛰어난 역사가의 한 사람으로 평가받고 있다. 그러나 그의 역사연구는 단순히 탁월하다는 데 그치지 않고, 사학사적으로 역사학의 흐름을 바꿔놓을 정도로 역사학의 신경지를
역자 : 박용진