홈앤서비스 SK BROADBAND

한국 독문학 연구의 원로 오한진 한국외대 명예교수가 구순을 넘긴 나이에 독일 문학의 거장들을 마주하며 써 내려간 지적 회고이자 문학적 산책이다. 저자는 독일 본대학 유학 시절의 은사들과 당대 독문학자들이 남긴 학문적 성취를 떠올리며, 자신이 평생 독일 문학을 공부하고 가르쳐 온 시간의 의미를 되묻는다. 괴테가 말한 “우리에게 마주치는 모든 일은 흔적을 남긴다”는 구절처럼, 이 책은 저자의 삶과 연구 여정에 남은 문학적 흔적들을 따라가며 독일 작가들의 정신적 본질과 시대적 진실을 더듬어 보는 기록이다.
저자가 이 책에서 다루는 인물들은 한국의 독자에게도 낯설지 않다. 괴테, 하이네, 그림 형제, 실러, 귄터 그라스는 모두 독일 문학과 사상사를 대표하는 작가들이지만, 저자는 이들을 단순히 위대한 작가로 기념하는 데 머물지 않는다. 괴테의 임종을 둘러싼 말들과 가족애, 여성들과의 관계에 담긴 인간적 면모를 살피고, 하이네가 무명 시절 가명으로 발표한 초기 애정시들을 통해 젊은 시인의 상처와 문학적 출발점을 짚는다. 또한 귄터 그라스의 미완성 시 「봄」을 직접 번역해 소개하며 전후적 상상력의 실마리를 발견한다. 익숙한 이름 뒤에 가려진 인간적 고뇌와 시대적 조건을 드러내는 방식으로, 저자는 독일 문학을 보다 생생한 교양으로 불러낸다.

제1장 괴테

1. 괴테의 마지막 말들

2. 괴테의 여성들에 대한 애정과 연민의 편력
샤를로테 부프 ｜ 릴리 쇠네만 ｜ 그레첸 ｜ 안나 카타리나 쇤코프 ｜ 클레텐베르크 부인 ｜『빌헬름 마이스터의 수업시대』 요약 ｜ 브리온 프리데리케 ｜ 바이마르의 안나 아말리아 공작 부인 ｜ 샤를로테 폰 슈타인 ｜ 괴테의 부인, 크리스티아네 폰 불피우스 ｜ 빌헬미네 헤르츠리프 ｜ 마리안네 폰 빌레머 ｜ 괴테의 며느리, 오틸리에 폰 포크비슈 ｜ 울리케 레베초브 ｜「마리엔바트의 비가」에 대하여 ｜ 아들 아우구스트를 잃은 슬픔

3. 나가는 말
홀로 남은 며느리를 위한 조치와 연민의 정 ｜괴테가 남긴 마지막 말들 ｜ 오틸리에의 인생행로는? ｜ 마지막 체언으로 남긴 W의 의미는? ｜ 마지막 체언 W에 또 다른 뜻은 없을까? ｜ 덧붙여 남기는 이야기

제2장 하이네

1. 가명으로 발표된 하이네 초기 시에 대한 고찰
유대계 독일 소년이 시인이 되기까지 ｜ 사랑의 아픔이 짙게 채색된 하이네 초기 시

제3장 그림 형제
1. 그림 형제 동화에 나타난 옥에 티 고찰 249
유대인에 관한 아쉬운 시선 ｜ 반유대주의적 동기 ｜ 중세시대의 유대인 학살 ｜ 마르틴 루터의 기대와 실망 ｜ 계몽과 해방 ｜ 사교적 행위 ｜ 살롱 문화 ｜ 지성적 살롱 마담들-도로테아 ｜ 다락방 살롱 마담-라헬 레빈 ｜ 미모의 마담-헨리에테 헤르츠 ｜ 사교성 매체로서의 시문학 ｜ 낭만주의 작가들과 골렘 전설 ｜ 그림 형제의 반유대주의 ｜ 전설과 동화 수집 동기-옥에 티가 된 반유대주의 정서 ｜ 위대한 그림 형제의 업적들

제4장 프리드리히 실러

1. 들어가는 말

2. 텔 전설에서 추적되는 정치적 자유의 흔적들
피어발트슈테터 호수를 중심으로 발생한 사건들 ｜ 텔의 전설 ｜ 텔 고향의 역사와 문화 ｜ 텔 죽음에 관한 울란트의 담시 ｜ 텔 예배당과 게슬러 거성의 유래 ｜ 순결한 자연권의 발로였던 게슬러 살해 ｜ 뤼틀리 마을에서의 동맹 결성 정신-실러의 정신적 어록 ｜ 자유 투쟁 양상에 나타난 프랑스혁명과의 비교 ｜ 횔덜린의 비가와 괴테 및 빅토르 위고의 여행 소감 ｜ 마크 트웨인의 풍자적 여행 소감 ｜ 자연과 문화간의 조화

3. 자유를 추구한 시, 「산책」
비가로서의 「산책」 시 본문 ｜ 시의 사상적 배경과 전개 과정-자연에 대한 예찬 ｜ 실러의 미학론과 문예론과의 관계-미적 인간 교육론과의 시대적 배경 ｜ 상상력의 자유를 통한 「산책」의 시학적 모형 선택-소박 문학과 감상 문학 ｜ 감상 문학 중 최고의 문학은 전원문학 ｜「산책」 시에 대한 감상적 음미 ｜ 희랍의 신화적 신들 ｜ 이분법적 표현 방법

4. 덧붙이는 말
고귀한 전원적 자연, 호메로스의 태양이여 ｜ 헤르더와 루소의 자연과 문화적 이해 ｜ 목동시와 낙원시

제5장 귄터 그라스
1. 시대적 성찰을 일깨우는 귄터 그라스의 문학